一萬年後，遙遠的長蛇座，有顆恆星名叫星宿增三，
住著神之子赫拉克勒斯(Hercules)，深愛隔壁班
少女的父親要他冒險，帶回宇宙珍奇寶物才能結婚。
離別時，少女從雙腿間取出一把寶劍給他。
他用利劍割下頭顱，與波塞冬（Poseidon）交換最
又自身上取出一顆睪丸，用落日餘輝，孵化成鳳鳥。
數年後，赫拉克勒斯總算獲得許多珍寶，卻只剩右腿和陽具
少女的父親見到奇獸財寶，喜出望外要女兒馬上出嫁。
面對裸身的赫拉克勒斯，少女大聲怒斥：短小如你，如何愛
語畢，拿起劍殺了父親，騎上天馬飛走。
日後赫拉克勒斯常有戀足癖的愛慕者，倒也不至寂寞，
但仍思念他的天馬。
「今、夢を見ていた。又、会うぜ。きっと会う。滝の下で
＊清顯緊握著本多的手，他說：「還會見面的。一定還會再
出自<春の雪>三島由紀夫 著
----------------------------------------------------------------------
Hsi Shih-Pin．Invisible Stars of the Hydra
After ten thousand years, in the constellation Hydra far away, there was a star called “20 Hydrae,”
Where Hercules, the son of Zeus, lived, who was infatuated by a maiden from another classroom and wanted to marry her.
The maiden’s father demanded that he go on adventures and bring back rare and precious treasures before giving his consent.
As Hercules prepared to depart, the maiden pulled a sword out from between her legs and gave it to him.
Using the steely sword he chopped off his head to exchange with Poseidon for Pegasus.
He also removed one of his testicles, and it hatched into a phoenix with sunset.
Several years later, Hercules finally returned with copious treasures, but with only his right leg and his penis left. He was also scantily clad.
The father of the maiden was exhilarated by the treasures and wanted his daughter to marry Hercules right away.
Facing the naked Hercules, the maiden raged, “Short and small, how could you love me?”
As soon as she finished venting, she killed her father with the sword, mounted Pegasus, and flew away.
In later days, Hercules often had suitors with foot addiction, so he was not lonely.
Still, he remembered his horse.
"We will meet again. We will definitely meet again, right here, under this waterfall..."＊
＊Matsuki held Honda's hand tightly as he said, "We will meet again. We will definitely meet again, right here, under this waterfall..."
From Spring Snow written by Yukio Mishima.
▎展出日期丨2017/10/21 - 12/03 周一休
▎地 點丨索卡藝術．台北
▎地 址丨台北市中山區堤頂大道二段350號
No comments:
Post a Comment