Wednesday, February 23, 2011

《資源攻擊》藝術家席時斌---國藝會東鋼駐廠創作專案



































































































































































































































































《資源攻擊》席時斌 東鋼駐廠藝術家作品發表
共同創作:莊惠琳、侯辰宗、東和鋼鐵苗栗廠

聽說一道閃電能量足以  點亮城市
天與地資源

師傅拿起焊條
引火
起弧
就是道小閃電
也是亮一顆星
人和人的資源

夜空的星星 都是誰的太陽
太陽接成銀河

一明一滅
閃光燁燁

多少銀河
折折交錯

在一道精彩閃電




The attack of resources

His Shih - Pin Artist in residency program in Tung ho steel enterprise corp. solo exhibition
Collaborate: Chuang Hui-Lin, Josh Hou, Tung ho Steel Enterprise Corp. Miaoli works

I heard that the energy from one single lightning could light up the whole city
That’s the resources from the heaven and earth.

Master holds the welding rod
To strike a fire
To make a arc
It’s a short flashing lightning
It’s a sparkling star as well
The all the resources are between person and one.


Who a sunshine is, when the stars during the night.
Solar access into the Galaxy

On and off
The flashing is grand

How many numbers of galaxies are overlapping together?
Flashing is brilliant

No comments: